В ходе телевизионного интервью Данила Багров неожиданно встречает сослуживцев по чеченской кампании. Эта радостная встреча омрачается трагедией — одного из товарищей жестоко убивают. Расследование показывает, что гибель связана с проблемами его брата, профессионального хоккеиста, выступающего в Америке.
Данила принимает решение во всём разобраться лично. Не желая действовать в одиночку, он берёт с собой в трансатлантический перелёт старшего брата. Вместе они отправляются в США, где предстоит столкнуться с опасностями криминального мира.